Batman: The Long Halloween, Part Two

Tập 1

Trong phần hai của Batman: The Long Halloween, Gotham City tiếp tục rơi vào cảnh hỗn loạn khi Kẻ giết người, hay còn được gọi là kỳ nghỉ, không ngừng tấn công con cờ tội phạm. Gia đình Falcone, vốn nổi tiếng và quyền lực, trở thành mục tiêu chính của hắn. Người Dơi nay gặp thử thách lớn bởi sự gia tăng của những kẻ xấu mới, những kẻ tội phạm có trang phục bí ẩn đang khơi dậy sức mạnh của bọn trộm cắp và buôn lậu. Mặc dù sức mạnh và tài năng của Người Dơi không ngừng được khẳng định, nhưng nỗi hoang mang bắt đầu nuốt chửng anh khi nghi ngờ một đồng minh cũ, một người anh từng tin tưởng, có thể chính là hung thủ lạnh lùng đằng sau những vụ giết người kinh hoàng. Sự căng thẳng leo thang, và Batman phải đối mặt với bí ẩn đầy máu và quỷ dữ, đánh vỡ những thành luật và phá vỡ lòng tin. Ngay cả những người bạn như Commissioner Gordon cũng phải nghi ngờ mọi người xung quanh, khi bóng tối phủ kín Gotham. Liệu Người Dơi có thể tìm ra hung thủ khủng khiếp này và dẹp tan cơn ác mộng bao trùm thành phố hay hắn sẽ tiếp tục gặt hái chiến thắng?